ملباب مكعب في الصينية

• 箱式取样器

• ملباب    冰芯取样器; 岩芯取样器
• مكعب    立方体
• متعدد مكعبات    多连立方体

أمثلة

1. ولم ينجح إلا ملباب مكعب واحد، ولذا لم يستخدم للمقارنة.
   仅一个箱式取样器成功取样，因而无法用于对比。
2. ' 3` أخذ العينات من الرواسب باستخدام ملباب مكعب أو ملباب صغير القطر.
   ㈢ 用箱式采样器或小直径岩心采样器对沉积物进行采样；
3. واُستخدم ملباب مكعب لجمع العينات من أجل فحص وفرة العقيدات، وخصائص الرواسب، وحيوانات القاع المتوسطة.
   采用了箱式取样器进行样本采集，以调查结核丰度、沉积物特征和小型底栖生物。
4. وشمل العمل الاستكشافي رسم خرائط للأعماق بفضل نظام قياس أعماق شريطي ومعاينة لقاع البحر باستخدام ملباب مكعب ضخم.
   勘探工作涉及用条带测深系统进行绘制等深图，以及用巨型盒式岩心提取器在海底取样。
5. وأخذت قياسات للقوة الميكانيكية باستخدام أداة لقياس قوة القص وضعت على الطين الذي يحمله كل ملباب مكعب عند وصوله على سطح السفينة.
   利用每个箱式岩芯泥浆抵达甲板时适用的抗剪强度测量工具，获得了海底机械强度测量数据。